Term Gallery logo

Meanings of prohibir in Spanish

Russian
запрещать
Portuguese
proibir
English
prohibit

Negar el permiso o la posibilidad para la ejecución de una acción (o modo de obrar) o para el uso, consumo o presencia de algo en determinadas circunstancias.

See more
    Related terms
    prohibit
    Portuguese
    obviar
    English
    obviate

    Detener.

        obviate
        Portuguese
        excluir
        English
        close out

        Ignorar.

              close out
              English
              taboo

              Declarar tabú.

                    taboo
                    Synonyms
                    Examples for "declarar tabú"
                    Examples for "declarar tabú"
                    1
                    Había roto las leyes de la tribu y había sido declarado tabú.
                    Nido de ratas
                    2
                    La memoria, en tanto no calculable, versátil e irracional, es declarada tabú.
                    Mínima moralia
                    3
                    Propone que ese cuadrante sea declarado tabú para la multitud.
                    No somos computadoras
                    4
                    Albania declaró tabú la cuestión de Stalin.
                    De un tiempo y de un país
                    5
                    A diferencia de los dioses aztecas, los máximos dioses del Viejo Mundo declaraban tabú el consumo de carne humana.
                    Caníbales y reyes
                    Usage of prohibir in Spanish
                    1
                    Varios gobiernos han planteado la necesidad de prohibir la especulación con alimentos.
                    Página|12
                    2
                    Así mismo, aseguran que no resulta necesario prohibir el acceso al mar.
                    El diario
                    3
                    Se deberá prohibir la asistencia de niños en los locales de votación.
                    La nación
                    4
                    Por ello, el Estado decidió prohibir el acceso a los datos fiscales.
                    El club de los pringaos
                    5
                    Dicha ley deberá además prohibir la llamada tercerización mediante cooperativas o similares.
                    El tiempo
                    6
                    Me propongo prohibir el sorteo y en lugar de ello celebrar elecciones.
                    Señores de roma 6. el caballo de césar
                    7
                    Sin embargo, no obtuvieron respuesta, por lo que decidieron prohibir su uso.
                    Prensa libre
                    8
                    La UE decidió prohibir toda transacción entre entidades bancarias europeas e iraníes.
                    La jornada
                    9
                    El error gigantesco fue prohibir la extradición de nacionales por mandato constitucional.
                    El tiempo
                    10
                    Como: aumento de precios al cigarrillo, prohibir la publicidad o etiquetados especiales.
                    El nacional
                    11
                    Este dictamen busca prohibir la publicidad estatal en medios de comunicación privados.
                    En línea
                    12
                    En Chile se pretende prohibir algo absolutamente habitual en cualquier sistema educacional.
                    La Tercera
                    13
                    De igual modo, para prohibir retenciones en la frontera entre ambos países.
                    Diario el tiempo
                    14
                    Así que tenemos que prohibir a dicha empresa el transporte de equipajes.
                    El hombre que quería llegar lejos
                    15
                    La otra opción es prohibir el consumo de tabaco en edificios multifamiliares.
                    Perú21
                    16
                    Intentó prohibir el ingreso de migrantes de ciertos países de mayoría musulmana.
                    El caribe
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for prohibir
                    Prohibir through the time
                    Prohibir across language varieties
                    Costa Rica
                    Common
                    Colombia
                    Common
                    Paraguay
                    Common
                    More variants